Yes, the CEO of BAFTA is right to be “disappointed” by this year’s film nominations