Lucy Mangan: “I can’t help but admire Caroline Calloway”