“If the Met can’t promise its officers aren’t sex offenders, what can it actually do for women?”