Sam Taylor-Johnson on clashing with E.L. James on set and Angelina's good luck letter