Netflix’s wild true crime doc Abducted in Plain Sight could get a sequel