Adele hugs Grenfell Tower residents in emotional visit to blaze site