Alexandria Ocasio-Cortez just shared the best advice on how to cope with anxiety