Amy Schumer lined up to play Barbie in new live-action movie