Anna Faris on the realities of co-parenting with ex-husband Chris Pratt