Everyone should read Anne Hathaway’s tribute to murdered teen Nia Wilson