From backstage snacks to last-minute beauty prep: behind the scenes at the 2016 Oscars