Benedict Cumberbatch and Reese Witherspoon share passionate embrace in movie kiss video series