The brilliant reason Benedict Cumberbatch is rejecting film and TV roles