Why Beyoncé’s BRIT Awards video in support of Meghan Markle was such a powerful statement