Beyoncé shares first photo of newborn twins (and confirms the unusual baby names)