Bride walked down the aisle by the man who received her father’s donated heart