How Brie Larson is using her Stylist guest edit to fight for representation