Buffy’s Eliza Dushku speaks out about her struggles with substance abuse