Eliza Dushku recalls being sexually assaulted by stunt coordinator