Take a peek inside Lena Dunham's bright and airy new LA home