Girls, they want equal funds... Watch Cyndi Lauper nail a new version of the eighties anthem (and it's even more feminist)