Davina McCall’s powerful post goes viral after split from husband Matthew Robertson