MP suggests banning veil to give Muslim girls “freedom of choice”