Jessica Chastain’s Eve director drops out following abuse backlash