'Don’t laugh at the wife bonus – it’s a stark warning of how financial dependence can turn sour'