Doris Day’s most important quote is still hugely relevant today