Downton's Lily James turns 'kick-ass Elizabeth Bennet' in zombie Pride and Prejudice adaptation