Emma Stone reveals how she tackled her debilitating anxiety