Emma Stone on being haunted by her late grandfather & working with Colin Firth