The Family Guy joke that suggests Hollywood already knew about Kevin Spacey