Photographer captures powerful images of girlfriend’s labour, in a bid to demystify natural childbirth