Florence Pugh gets real about the problem with filtering photos