Why everyone’s calling Emily Thornberry the “queen of sass” after election night