Girl forced to leave prom because dress deemed too short