“I got so much of the heat for it, but that’s just being a woman” Miley Cyrus calls out Robin Thicke over that controversial MTV performance