The surprising story behind these matching red carpet dresses