Jada Pinkett Smith shares unlikely relationship advice with her daughter as she talks marriage and trust