Jameela Jamil responds to critics who say she’s a bad advocate for body positivity