Jameela Jamil shuts down “bulls**t headlines” about her during quarantine