Exclusive: Jameela Jamil on the joys of not caring what people think