Jennifer Lopez’s response to the critics calling her Super Bowl performance “too sexy” carries a very important message