End Of The F***ing World 2: Jessica Barden opens up about learning to manage her anxiety