“I’m so cross”: Joanna Lumley talks sustainability, single-use plastic and her eco-friendly fashion tips