Jodie Comer almost died making Killing Eve 2