The real reason Julianna Margulies isn’t on The Good Fight? Hollywood’s depressing pay gap