Lena Dunham reveals real reason HBO’s Girls has come to an end