Lili Reinhart reminds us of the very real dangers of using body-editing apps