Lindsay Lohan in court drama