Little Women: Timothée Chalamet tells fans to watch new movie on Christmas Day in viral Twitter thread