The Politician’s Lucy Boynton talks power, corruption and “nasty women”